刻晴のエロス台軍焚燒江陵府舍，官曹文書，一時蕩盡。。，。湛僧智得知情況之後，逃回去了。。，。
[8]庚申（十六日），梁朝任命北魏降將範遵爲安北將軍、司州牧，跟隨魏王元悅北還。。，。、 [14]乙巳（十四日），梁朝任命司空袁昂兼任尚書令。。，。”八月乙亥（初五），裴植和郭祚以及都水使者杜陵、韋隽都被賜死。。，。、 [15]庚子（初五），北魏皇子拓跋弘出生。。，。丙申（二十五日），梁朝任命鄭先護爲征北大將軍。。，。前二歲，上遣領軍將軍蕭坦之將齋仗五百人行武進陵，敬則諸子在都，憂怖無計。。，。
文武官員上奏說：“從前，漢高祖劉邦當了皇帝，尊稱他的父親爲太上皇，表明並非自己統治天下。。，。 [34]十二月癸卯（十二日），都亭侯謝去世。。，。 [16]已亥（二十五日），北魏免除五月五日、七月七日祭祀祖先的禮俗。。，。、”其四，認爲：“陛下耳聽雅樂，眼觀聖人典籍，口對百官言談，心慮萬機，日頭偏西方才吃飯，午夜時分才能入侵。。，。孝莊帝說道：“王允當時若立即赦免涼州人的話，一定不會落到最後那種地步。。，。李弼搶先占據了城門來保證這一帶的的安定，隨後帶著全城人馬投降了宇文泰，宇文泰馬上任命李弼爲秦州刺史。。，。
劉休賓的妻子是崔邪利的女兒，生子劉文晔，與崔邪利同時被北魏俘虜。。，。是以仲尼稱裏仁之美，孟母勤三徙之訓。。，。
”略固求南奔，雙乃使從子昌送略渡江，遂來奔，上封略爲中山王。。，。魏梁州刺史傅豎眼遣其子敬紹擊之，休儒等敗還。。，。
”戴僧靜在黑夜掩護下，跳進城牆，一個的提刀前進。。，。”于是，明帝馬上改變了主意，設宴招待諸王侯。。，。胡遣人傳唱，”錢溪已平”，衆並懼，沈攸之曰：“不然。。，。慧景稱宣德太後令，廢帝爲吳王。。，。”及融誅，召准入舍人省诘問，惶懼而死，舉體皆青，時人以爲膽破。。，。
劉休若下令：“有敢說撤退者，斬首。。，。孝文帝爲此而特發诏令，說：“彭城王能舍棄自身利益而爲國家安危著想，其行動之意義是十分重大的。。，。 [24]魏尉元、薛虎子克五固、斬司馬朗之，東南諸州皆平。。，。、 殷州刺史爾朱羽生將五千人襲信都，高敖曹不暇擐甲，將十余騎馳擊之，乾在城中繩下五百人，追救未及，敖曹已交兵，羽生敗走。。，。
